Se Máš Ty - Prevod Na Srpski

Prevod od "se máš ty" do Srpski

Prevodi:

kako si ti

Jak se máš, ty stará zlodějko?

A kako si ti, stara razbojnice?

"Má nejdražší, jak se máš ty?"

"Kako si mi ti, najdraža moja?"

Mami, mě spíš zajímá, jak se máš ty?

Mama, još važnije, kako si ti?

Jak se máš ty, můj malej Shakespeare?

A kako si ti moj džepni Shakespeare?

Tak, Eriku, jak... jak se máš ty?

Eric, uh, kako... kako si ti?

Jak se máš ty? Neviděla jsem tě od tvého kolapsu.

Nisam te vidjela od sloma živaca.

Jak se máš ty tam nahoře?

Hej, kako ti je tamo, èoveèe?

Ale povídej, jak se máš ty, co děláš?

Ali dosta o meni, šta ima kod tebe?

A jak se máš ty na Guantánamu?

Šta je sa tobom? Kako je bilo u Gvantanamou?

Zeptal bych se, jak se máš ty, ale byla by to hloupost, Veličenstvo.

Sjajno. Pitao bih te kako si ali bilo bi glupo pitanje... Vase velicanstvo.

Tak, teď když víme, že je mi dobře, jak se máš ty?

Sad kad znamo da mi ide dobro, što ima kod tebe?

Jen jsem chtěl vědět, jak se máš ty.

Htio sam vidjeti kako si ti.

Jak se máš, ty natvrdlej debile?

Kako si, ti glupi kuèkin sine? -Mrcino stara.

Dost o ní, jak se máš ty?

Dosta o njoj; kako si ti?

Velmi dobře, jak se máš ty?

Ja sam dobro. Ja sam stvarno dobro. Kako si ti, Sutter?

Frank Moses, můj drahý příteli, jak se máš, ty stará vojno?

Френк Мозес, драги мој друже! Како си, стари пријатељу? Драго ми је.

Důležitější je, jak se máš ty?

Što je još važnije, kako ste?

Jak se máš ty, jak se držíš?

Kako si ti, kako se ti držiš?

Vlastně chci vědět, jak se máš ty.

Zapravo, želim da èujem o tebi. Kako stoje stvari kod kuæe?

1.2284119129181s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?